E’ composto da due testi di Angelo Beolco detto Ruzante: ”Ruzante di ritorno dal campo di battaglia”, “Bilora”. La forma della scrittura rimane fondamentalmente comica o più propriamente tragicomica. Il personaggio è un antieroe che si caccia in situazioni pericolose dalle quali esce regolarmente malconcio. Scritto in Padovano arcaico, lingua rispondente ad un modo fortemente emotivo di sentire, ma non comprensibile, il testo è stato tradotto dai nostri attori in dialetto pugliese, regione nella quale viviamo e operiamo.